Por piada, aqui vão alguns epítetos para as solteiras de Macau, retirados do conto "O casamento de Pak-Lin" do livro "A Chinesinha" de Maria Pacheco Borges.
- Donzela velha;
- Resto de canas doces vendidas;
- Laranja rejeitada no fundão da canastra.