sexta-feira, outubro 13, 2006

Nobel Para a Turquia

Curioso.
No ano em que visito a Turquia o Nobel da Literatura vai para um turco, Orhan Pamuk de seu nome.
Confesso que não havia conseguido decorar o seu nome, mas quando me documentei sobre o país li algo, na parte dedicada à literatura, acerca de uma obra que me entusiasmou - "Snow", uma história passada na cidade de Kars (perto da fronteira com a Arménia) sobre a questão do véu islâmico e do suicídio feminino por estas bandas.
Infelizmente ainda não tem tradução para português (as duas únicas obras de Pamuk traduzidas são "A Cidadela Branca" e "Os Jardins da Memória").